ПРИМЕЧАНИЯ
1 Бекович-Черкасский Федор (Темирбулат) Александрович (1790—1832), князь, генерал-майор. Родом из кабардинцев. В 1817 г. адъютантом участвовал в посольстве А. П. Ермолова в Персию и получил от шаха орден Льва и Солнца 2-й степени. Затем отличился во многих стычках с горцами на Кавказе. В 1826 г. был награжден за отличие орденом Св. Георгия 4-го класса, в 1828 г. произведен в генерал-майоры и стал командовать бригадой 21-й пехотной дивизии. Во время русско-турецкой войны 1828—1829 гг. управлял Карским пашалыком и Эрзерумом. С 1832 г. — начальник Сунженской линии.
2 Бестужев-Марлинский Александр Александрович (1797—1837), декабрист, известный писатель. После суда над декабристами и ссылки в Якутск в 1829 г. был определен рядовым на Кавказ, в 1835 г. за отличие в боях произведен в прапорщики. Погиб в стычке с горцами на мысе Адлер.
3 Род князей Бековичей-Черкасских — один из трех самых знатных в Малой Кабарде. Федор Александрович и его младший брат Ефим в 1824 г. по ходатайству Ермолова получили в потомственное владение земли по правому берегу р. Терек (98 511 дес. земли), принадлежавшие ранее князьям Мударовым. Русские власти при этом руководствовались наследственным правом, так как их мать была урожденная княжна Мударова (РГВИА. Ф. 395. Оп. 130. 1824 г. Д. 146; Оп. 86. 1831 г. Д. 765; Оп. 276. 1840 г. Канцелярия. Д. 562).
4 У некоторых народов Кавказа практиковалась особая система воспитания. С раннего возраста мальчиков отрывали от семьи и отдавали под руководство аталыка (воспитателя), который готовил их к будущей суровой военной жизни: учил управлять конем, владеть оружием, совершать длительные походы, во время которых юноши добывали себе пищу любым способом (см.: Ковалевский Я. Я. Кавказ. СПб. 1914. Т. 1. С. 54—55). Хищники и хищничество — термин, употреблявшийся для названия независимых горцев, совершавших набеги на соседей и территории, контролируемые русскими властями.
5 Бекович-Черкасский поступил на гражданскую службу в 1806 г. в чине губернского секретаря, состоял при командующем войсками Кавказской линии генерал-лейтенанте С. А. Булгакове, а затем перешел на военную службу. Оставаясь на Кавказе, 28 января 1816 г. был переведен в чине поручика в состав лейб-гвардии Казачьего полка (где только числился), а 19 октября 1824 г. перешел с чином полковника в Херсонский гренадерский полк.
6 Крепость Гассан-Кале была занята без боя русскими войсками 23 июля 1829 г.
7 Арзерум в то время считался главным городом Анатолии (Азиатской Турции) и в нем проживало до 100 000 жителей.
8 Бековича-Черкасского 26 июля 1829 г. сопровождали: поручик Миницкий, сотник Медведев, 15 казаков и пять кабардинцев-телохранителей (см.: Потто В. Кавказская война в отдельных очерках, эпизодах, легендах и биографиях. СПб. 1889. Т. IV. Вып. III. С. 462). Автор со слов очевидцев и по прошествии длительного времени здесь и далее весьма путано описывает обстоятельства миссии Бековича-Черкасского. В частности, первоначально его небольшой отряд был обстрелян со стен города.
9 Толстой исказил реально произошедшие события. Русское командование первоначально завязало сношения с городской администрацией через арзерумского старшину Мамеш-ага. Бекович-Черкасский остановился в одном из частных домов и вечером вел переговоры о сдаче с губернатором города, а с сераскиром лишь утром 27 июля. Эпизод с выходом на балкон произошел днем 27 июля, когда толпа недовольных фанатиков окружила дом, занятый русским генералом. Тогда Бекович с балкона не побоялся обратиться с речью на турецком языке. Он напомнил собравшимся штурмовать дом об участи жителей Ахалцыха, оказавших сопротивление русским и поэтому истребленных, процитировал выдержки из корана о запрете проливать кровь правоверных и подвергать мечети разрушению, что было бы сделано в случае убийства русского посла (см.: Потто В. Указ. соч. С. 467—468; Бантыш-Каменский Д. М. Биографии российских генералиссимусов и генерал-фельдмаршалов. СПб. 1841. Ч. 4. С. 317—322).
10 В пять часов вечера 27 июля (день Полтавской битвы) 1829 г. русские войска вошли в город. Было взято 152 орудия, 33 знамени, в плен попали сераскир Хаджи Салех, три паши и 15000 турок.
11 Основным занятием населения оставалось скотоводство, в случаях потери скота горцы совершали набеги и угоняли стада у соседей (см.: Родина. 1994. № 3—4. С. 19—20).
12 Автор имел в виду план «одновременного и возможно быстрого покорения Кавказа», составленный И. Ф. Паскевичем в 1829 г. по приказу Императора Николая I. Суть предложенного плана заключалась по существу в одной фразе: «войти стремительно в горы, пройти оныя во всех направлениях» (Кавказский сборник. Тифлис. 1888. Т. XII. С. 64—69).
13 Толстой так оценивает экспедицию осенью 1830 г. против шапсугов, предпринятую под руководством Паскевича.
14 Темирбулат. Именно так его называли в переписке родственники (РГВИА. Ф. 137. Оп. 1/188 в. Св. 33. Д. 2. Л. 19).
15 Это мнение подтверждается и другими современниками. Так Е. Е. Лачинов писал: «Кн. Бекович имеет особенный дар и средства привлекать их (мусульман — В. Б.) к себе. С малолетства научась не только турецкому, но и арабскому языку, он знает их в тонкости, знает также нравы, обычаи, дух народов азиатских и приобрел необычайное искусство владеть ими» (Кавказский сборник. Тифлис. 1876. Т. I. С. 188). Весьма высоко ценил своего любимого адъютанта и Ермолов: «В нескольких случаях испытал я его как офицера храброго и расторопного, а сверх того знание языков и народов здешней земли дает ему большие преимущества перед другими чиновниками» (Движение горцев Северо-Восточного Кавказа в 20—50 гг. XIX в. Махачкала. 1959. С. 42).
16 Женой (возможно, просто наложницей) была бывшая супруга Али Карамурзина княгиня Ханиш-Иль-Масхан, захваченная отрядом казаков под командованием Бековича при разгроме аула Карамурзина в 1825 г. За этот бой он был представлен Ермоловым к награждению орденом Св. Георгия 4-го класса, но Император Александр I первоначально отклонил представление, поскольку, по его мнению, «благополучно начатое дело, окончено совершенным истреблением более 300 семейств, из коих, конечно большая часть была женщин и детей невинных...» (Утверждение русского владычества на Кавказе. Тифлис. 1904. Т. III. Ч. I. С. 193—197).
17 Ших-Гази-Хан-Мухаммед-мулла (Кази-мулла, Гази-Мухаммед) родился в аварском ауле Гимры. Лидер движения мюридов и первый имам Чечни и Дагестана. Погиб при взятии русскими войсками аула Гимры 17 октября 1832 г.
18 Источники не подтверждают это мнение Толстого. «Вина придерживался» отец Кази-муллы и его первый учитель кадий Сеид (Сагид) Эфенди Араканский (см.: Кавказский сборник. Тифлис. 1887. Т. XI. С. 109—110; Чичагов М. Н. Шамиль на Кавказе и в России. СПб. 1889. С. 20—21).
19 Мухаммед Ярагский, отшельник, известный религиозный деятель на Кавказе, сформулировавший основные принципы и положения мюридизма. На его дочери был женат Кази-мулла.
20 Автор ошибся в датировке, описываемые события происходили в 1831 г.
21 Такую же оценку этому событию давали многие современники. Так генерал-майор И. Н. Абхазов в письме к Б. Г. Челяеву писал в 1831 г.: «...две-три неудачи возстановят против нас всех горцев и даже всех наших верных подданных, ненавистных и непримиримых по душе врагов» (Кавказ николаевского времени в письмах его воинских деятелей // Русский архив. 1904. № 1. С. 125).
22 Переписку Бековича-Черкасского с А. А. Вельяминовым с 1827 по 1832 г. см.: РГВИА. Ф. 137. Оп. 1/188в. Св. 33. Д. 2.
23 В 1829 г. Бекович-Черкасский составил проект под названием «Замечания касательно просьбы кабардинского народа и средства улучшения благосостояния оного». В этой записке предусматривалось проведение ряда изменений в общественно-политической и экономической жизни кабардинцев (см.: Бушуев С. И. Из истории русско-кабардинских отношений. Нальчик. 1956. С. 119—122; История Кабарды. М. 1957. С. 78).
24 Ошибка автора. Бекович умер в конце 1832 г.
25 Вельяминов Алексей Александрович (1785—1838), генерал-лейтенант, родной брат генерала И. А. Вельяминова. Участник войн с наполеоновской Францией, Турцией и Персией, отличился в боевых действиях против горцев Кавказа. С 1831 г. — командующий войсками Кавказской линии.
26 Большинство мемуаристов дают схожую характеристику А. А. Вельяминова. Вот как, например, отзывался о нем в 1827 г. И. И. Дибич: «...имеет весьма хорошую репутацию насчет хладнокровия и распорядительности в сражении». (Русская старина. 1872. Т. 6. № 8. С. 262).
27 Вельяминов сблизился с А. П. Ермоловым в 1811—1812 гг., когда занимал должность командира 1-й легкой роты лейб-гвардии артиллерийской бригады. На штабную работу на Кавказ был переведен в 1816 г. Ермолов называл его «тезкой».
28 Толстой здесь допустил ошибку. Ермолов был уволен от должности 24 марта 1827 г. (См.: Военный сборник. 1868. № 11. Отд. III. С. 6—7.). До этого времени прибывший на театр военных действий с персами Паскевич находился под его командой.
29 Численность персидских войск завышена почти в 2 раза. Даже официальные биографы Паскевича называют цифры в 35 000 и 40 000 персов (см.: Бантыш-Каменский Д. М. Указ. соч. С. 213; Щербатов. Генерал-фельдмаршал князь Паскевич. Его жизнь и деятельность. СПб. 1890. Т. 2. С. 70—71).
30 Левкович Александр Иванович, поручик. Отличился также в бою при Аббас-Абаде в 1827 г., где захватил персидское знамя. Был награжден орденом Св. Георгия 4-го класса и переведен в гвардию (см.: Архив Раевских. СПб. 1908. Т. I. С. 342, 354).
31 Юдин — майор, сын фельдфебеля, один из старейших офицеров Ширванского пехотного полка. За сражение при Елисаветполе награжден орденом Св. Георгия 4-го класса (имел также солдатский Георгий). Дослужился до чина полковника (см.: Кавказский сборник. Т. I. С. 59; Потто В. Кавказская война в отдельных очерках, эпизодах, легендах и биографиях. СПб. 1888. Т. III. Вып. I. С. 165, 175).
32 Толстой описал фрагмент прорыва центра персидских войск, но ожесточенные схватки еще долго продолжались на флангах.
33 В. Г. Мадатов и Вельяминов были упомянуты в реляции. «По их приказанию, — писал Паскевич, — произошла атака в центре армии Аббас-мирзы, решившая Елизаветпольскую победу» (см.: Щербатов. Указ. соч. С. 80). Благодаря этому донесению к Императору Николаю I Мадатов получил чин генерал-лейтенанта, а Вельяминов был награжден орденом Св. Георгия 3-го класса.
34 16-й пехотной дивизии.
35 Л. О. Рот командовал 2-м пехотным корпусом. Взгляд Толстого на этого генерала разделяли многие современники. Например, Д. В. Давыдов так отзывался о Роте: «...право, волос дыбом становится, как подумаешь о несчастных, ему пожертвованных» (Сб. РИО. Т. 73. С. 533—534).
36 В 1830 г.
37 Десть — 24 листа.
38 Некоторые предложения Вельяминова были опубликованы, в частности, записка «Способ ускорить покорение горцев» (1828 г.), замечания на проекты Паскевича и Бюрно (1832 г.) см.: Кавказский сборник. Тифлис. 1888. Т. VII.
39 Лафет — боевой станок, на котором укреплялся орудийный ствол.
40 Лазарев Михаил Петрович (1788—1851), адмирал, известный мореплаватель. В 1833—1850 гг. — главнокомандующий Черноморским флотом.
41 Граббе Павел Христофорович (1789—1879), граф (с 1866 г.), генерал от кавалерии, генерал-адъютант. Участник войн с наполеоновской Францией, Турцией, кампании 1831 г. в Польше. В 1825—1826 гг. находился под арестом как член Союза благоденствия. С 1837 по 1842 г. — главнокомандующий войсками на Кавказской линии и в Черномории. С 1855 г. — наказной атаман Войска Донского, с 1866 г. — член Государственного Совета.
42 «Из дворян сын титулярного советника лютеранского закона» (РГВИА. Ф. 489. Оп. 1. Д. 1003. Л. 7 об.). Воспитывался в 1-м кадетском корпусе, из которого был выпущен подпоручиком в 1805 г. во 2-й артиллерийский полк. В гвардейскую конную артиллерию переведен 14 мая 1812 г.
43 С 1810 по 1812 г. Граббе находился по приказу М. Б. Барклая де Толли как военный агент в российском посольстве при Баварском королевстве для сбора разведывательной информации.
44 В своих записках Граббе утверждал, что в Кобурге Великая Княгиня Анна Федоровна не приняла его по причине болезни (см.: Из памятных записок графа Павла Христофоровича Граббе // Русский архив. 1873. Кн. 1. Стб. 419—420).
45 Граббе вернулся в Россию в апреле 1812 г. и привез Императору Александру I письма от его родственников из Германии, но этот факт вряд ли оказал серьезное влияние на дальнейшую карьеру этого офицера. Командование в лице Барклая де Толли по достоинству в первую очередь оценило собранные им разведывательные данные.
46 Официально он был назначен адъютантом к Барклаю де Толли.
47 В 1817—1822 гг. Граббе командовал Лубенским гусарским полком.
48 Граббе «не дозволил офицерам ехать верхом перед инспектором, который это потребовал, как экзамена» (Воспоминание Матвея Матвеевича Муромцева // Русский архив. 1890. № 3. С. 391). 4 марта 1822 г. он был отставлен «за явное несоблюдение порядка военной службы», но в 1823 г. принят вновь (см.: Мироненко С. В. Декабристы. М. 1988. С. 58).
49 Первой женой Граббе была Вера Михайловна Скоропадская (1801—1828).
50 Большинство мемуаристов дают такие же характеристики второй жены Граббе — Екатерины Евстафьевны Ролле, дочери иностранца, доктора медицины.
51 Глебов Михаил Павлович (1819—1847), друг и секундант М. Ю. Лермонтова на последней дуэли. «Молодой, красивый, до конца моложавый, как отрок» (Русская старина. 1873. Т. 7. № 3. С. 386—387). Служил офицером на Кавказе. В 1843 г. попал на полтора месяца в плен к горцам (деньги на выкуп собирали офицеры гвардии). Убит при осаде аула Салты 28 июня 1847 г.
52 Траскин Александр Семенович (1803—1855), генерал-майор. Участник русско-турецкой войны 1828—1829 гг. С 1830 г. — в Генеральном Штабе, с 1837 г. стал исполнять обязанности начальника штаба войск Кавказской линии и Черномории, в 1839 г. был утвержден в этой должности. В генерал-майоры произведен в 1842 г. С 1846 г. состоял на гражданской службе, умер в чине тайного советника.
53 Урожденная Вревская, побочная дочь князя А. Б. Куракина. Третья жена Чернышева, урожденная графиня Зотова Елизавета Николаевна, приходилась ей родственницей со стороны князя Куракина.
54 Для офицеров Кавказского корпуса его фигура являлась предметом насмешек. Вот что писал о тучности Траскина в своих воспоминаниях К. Х. Мамацев: «...в нем было около десяти пудов весу: не знали, на какую лошадь его посадить... Кроме того, полковник Траскин, изнеженный до невероятности, не мог поместиться в обыкновенной палатке, для него везли огромную калмыцкую кибитку на нескольких повозках... еще молодой человек ...только мог заявить себя тем, что он съедал чуть ли не целого теленка в обед...» (ИРЛИ. Ф. 524. Оп. 3. Д. 33. Л. 311—312).
55 Хорошо осведомленный Филипсон, в целом положительно характеризуя личные и деловые качества Траскина, более точно указал на причину его назначения на Кавказ: «... испортил свою карьеру тем, что стал в обществе слишком много говорить о своем участии в делах Военного Министерства и что князь Чернышев воспользовался удобным случаем и с почетом удалил его на Кавказ». (Русский архив. 1883. № 6. С. 258).
56 Орлов Алексей Федорович (1780—1861), князь (с 1856 г.), военный и государственный деятель. В 1844—1856 гг. шеф жандармов и главноуправляющий III отделением Собственной Е. И. В. канцелярии. С 1856 г. — председатель Государственного Совета.
57 Здесь искажена фамилия актера Василия Андреевича Каратыгина (1802—1853). О театральных манерах Граббе упоминал и Филипсон. (См.: Русский архив. 1883. № 6. С. 289).
58 Похожую характеристику давал Граббе и Филипсон: «...это человек с блестящими способностями, даром слова и образованием и, к сожалению, с огромною самоуверенностью, которая может внушить доверие людям, не знающим ни края, ни нашего положения». (Русский архив. 1883. № 6. С. 291).
59 Головин писал, что Граббе «заблаговременно уже составил план, котораго первым основанием было условие, чтоб ему действовать независимо от распоряжений корпуснаго начальства. Для этого он отправился в Петербург, где лично исходатайствовал себе разрешение, согласное с своими предположениями, не определяя, впрочем, сущности их, а обещая положительно самые важные результаты от своих предприятий, если только развязаны ему будут руки и даны все средства, которыя он потребует» (Кавказский сборник. Тифлис. 1877. Т. II. С. 56).
60 Клейнмихель Петр Андреевич (1793—1869), граф, военный и государственный деятель.
61 По мнению Головина средства, которые запрашивал Граббе, «не только выходили из пределов умеренности, но и превышали всякую меру основательности в соображениях». «Подобное требование можно объяснить одним только — заблаговременно принятым намерением отказаться от военных предприятий, под предлогом недостатка в способах продовольствия, обратив всю вину на корпусное начальство» (Кавказский сборник. Т. II. С. 62—63).
62 Отряд Граббе (10 000 человек при 24 орудиях) 30 мая 1842 г. вышел из Герзель-аула в направлении Дарго через Ичкеринский лес. Для защиты вытянувшегося на несколько верст обоза была выделена почти половина войск. Ведя непрерывный бой в лесу с нападавшими со всех сторон горцами, отряд за три дня прошел лишь 25 верст. Поняв невозможность дальнейшего движения вперед, Граббе приказал возвращаться, что усилило натиск со стороны противника. При отступлении был брошен почти весь обоз и одно орудие. По данным Головина потери убитыми, ранеными и пропавшими без вести составили: 66 офицеров и 1700 нижних чинов (см.: Кавказский сборник. Т. II. С. 65—67). Филипсон считал, что потери достигали 4000 человек. Он же привел выдержку из донесения Граббе к Императору Николаю I: «Войска Вашего Императорского Величества потерпели в Ичкеринском лесу совершенное поражение. От генерала до солдата все сделали свое дело. Виноват во всем один Я. Повергая себя вашему правосудию» (Русский архив. 1884. № 1. С. 332—333).
63 По данным Головина за 76 дней обложения Ахульго было убито три офицера и 487 солдат, из строя выбыло 140 офицеров и 2300 нижних чинов. (См.: Кавказский сборник. Т. II. С. 24).
64 До этого при посредничестве Биакая русское командование вело переговоры с Шамилем в Ахульго.
65 Единорог — старинное русское гладкоствольное орудие.
66 Описываемые события происходили 9 сентября 1839 г. В оправдание беспечности авангарда («даже ружья не были заряжены») можно привести факты неупоминаемые Толстым. Черкеевские старшины встретили хлебом с солью (фруктами) войска на мосту через Сулак и согласились на прохождение их через селение («До сих пор Черкей гордился тем, что в нем еще не бывала нога русского солдата»). Внезапное нападение совершила ватага буйной молодежи, недовольная решением стариков, и дала почувствовать, «что долина Сулака не есть Саратовская губерния». Потери отряда Граббе составили: 55 убитых солдат, два офицера и 93 нижних чина были ранены. После этого инцидента отряд Граббе совершил обходный маневр через Миатлы к селу Инчхе. Черкеевцы объявили о покорности русскому царю, вернули захваченные орудия, освободили пленных и в наказание передали в казну 40 000 из 150 000 баранов, имевшихся у 4000 жителей аула (см.: Кавказский сборник. Тифлис. 1885. Т. IX. С. 65—88).
67 Нейдгардт Александр Иванович (1784—1875), генерал от инфантерии. Участник войн с французами, шведами, турками, поляками. С 1823 г. — начальник штаба гвардейского корпуса. В 1842—1844 гг. командовал Отдельным Кавказским корпусом. В отставке с 1845 г.
68 Имеются ввиду воспоминания барона Торнау (Торнова) Федора Федоровича, офицера Кавказского корпуса, племянника Нейдгардта.
69 Аргутинский-Долгоруков Моисей Захарович (1797—1855), генерал-лейтенант, генерал-адъютант. На военной службе с 1817 г. С 1830 г. служил на Кавказе, получил широкую известность своими боевыми действиями против горцев. Большинство современников положительно отзывались о нем и о его деятельности. В 1877 г. в Темир-хан-Шуре ему был воздвигнут памятник.
70 Клюки фон Клюгенау Франц Карлович (1791—1851), генерал-лейтенант. Уроженец Богемии. В составе австрийской армии участвовал в наполеоновских войнах. На русской службе — с 1818 г. Отличился в военных действиях против горцев. Мнения мемуаристов на его счет разнятся. Многие, отдавая должное его личной храбрости, писали о его неспособности «работать головой».
71 Пассек Диомид Васильевич (1808—1846), генерал-майор. В 1830 г. окончил Институт корпуса путей сообщений. На Кавказе — с 1840 г. Некоторое время был начальником штаба войск генерала Клюки фон Клюгенау. 3 июня 1844 г. за отличие был награжден орденом Св. Георгия 4-го класса и получил чин генерал-майора. Погиб во главе авангарда, пробиваясь через Ичкеринский лес.
72 Гурко (Ромейко-Гурко) Владимир Осипович (1795—1852), генерал от инфантерии. С 1842 по 1845 гг. — командующий войсками Кавказской линии и Черномории. С 1845 г. — начальник штаба Отдельного Кавказского корпуса, с 1851 г. — начальник всех резервных и запасных войск. Отец генерал-фельдмаршала И. В. Гурко.
73 Татаринова (урожденная Буксгевден) Екатерина Филипповна (1783—1856). В 1817 г. из лютеранства перешла в православие, но не удовлетворенная официальными канонами церкви, организовала религиозный кружок, в состав которого входил Головин и члены его семьи. После 1825 г. деятельность кружка стала преследоваться правительством. В 1837 г. Татаринова была сослана в Кашинский Сретенский монастырь (см.: Толстой Ю. О духовном союзе Е. Ф. Татариновой // Девятнадцатый век. М. 1872. Кн. I. С. 220—234; Мальшинский А. П. Головин и Татаринова // Исторический вестник. 1896. № 9. С. 637—661).
74 Безобразов Сергей Дмитриевич (1801—1879), генерал от кавалерии, генерал-адъютант. В 1831 г. получил звание флигель-адъютанта. С 1834 г. служил на Кавказе, с 1835 по 1841 г. командовал Нижегородским драгунским полком.
75 Толстой здесь допустил ошибку, жена Безобразова — Любовь Александровна, урожденная княжна Хилкова (1811—1859). Их семейная история получила скандальную огласку. Причину сцен ревности многие подозревали в любовной связи Императора Николая I с Безобразовой.
76 Ган Павел Васильевич (1793—1862), барон, тайный советник, член Государственного Совета. В 1837 г. был назначен председателем комиссии для рассмотрения на месте предложений для составления Положения об управлении Закавказьем. Представленные им Императору Николаю I материалы послужили одной из причин снятия Г. В. Розена с должности.
77 Касович Ф. А. — бывший штаб-доктор лейб-гвардии Егерского полка. С 1823 г. стал лечащим врачом своего полкового командира Головина.
78 Жена Головина — Елизавета Павловна, урожденная Фонвизина, сын Сергей, дочь Екатерина и ее муж — действительный статский советник Яков Владимирович Ханыков состояли в кружке Татариновой.
79 Раевский Николай Николаевич (1801—1843), генерал-лейтенант. Участник наполеоновских войн, русско-турецкой войны 1828—1829 гг. С 1837 г.-начальник Черноморской береговой линии. В 1841 г. вышел в отставку.
80 Служивший под началом Раевского Филипсон писал: «Государь читал эти обозрения с особенным удовольствием, часто показывал Императрице, смеялся над некоторыми искусно вставленными остротами и сарказмами и всегда немедленно разрешал все, чего испрашивал Раевский» (Русский архив. 1883. № 6. С. 308).
81 Приведем мнение Филипсона на счет поведения Раевского: «Его языка и пера очень боялись в Ставрополе и в Тифлисе. В сношениях с Петербургом он показал большую ловкость. Все его донесения туда были тщательно выглажены и имели много саркастического юмору и вообще оригинальнаго. Он был плохой подчиненный и то, что он часто писал о своих непосредственных начальниках, никому другому не сошло бы с рук, а его донесения Государь читал с удовольствием, хохотал и приказывал военному министру разрешить или дать то, чего Раевский просит. Я должен сказать, что в этих донесениях не всегда была строгая правда; особливо с цифрами Николай Николаевич не церемонился» (Русский архив. 1883. № 6. С. 269).
82 Официально Раевский был арестован на 8 дней за «излишнюю близость» к подчиненным. Поводом послужил обед, устроенный Раевским в сентябре 1829 г., на котором присутствовали разжалованные в рядовые декабристы и бывшие польские офицеры (см.: Розен А. Е. Записки декабриста. Иркутск. 1984. С. 445; Лорер Н. И. Записки декабриста. Иркутск. 1984. С. 395—396).
83 Пушкин Лев Сергеевич (1805—1852). Участник русско-персидской, русско-турецкой войн, польской кампании 1831 г. С 1836 по 1841 г. служил на Кавказе. Его сослуживец по штабу Раевского Филипсон считал, что он имел «замечательную чуткость к красотам литературы», но Раевский «не мог заставить Пушкина заниматься чем-нибудь серьезно, кроме писания под его диктовку» (Русский архив. 1883. № 6. С. 271—272).
84 Филипсон так характеризовал способности Раевского: «Он говорил и писал очень хорошо, впрочем вернее будет сказать, что он диктовал; если же самому приходилось написать несколько строк, выходила бессмыслица. У него мысль далеко опережала механизм рук». «В служебных делах и отношениях он не напускал на себя важности и все делал как будто шутя. Диктуя самую серьезную бумагу, он не мог удержаться, чтобы не ввернуть какую-нибудь остроту, насмешку или намек» (Русский архив. 1883. № 6. С. 267, 269).
85 Возможно, армейский «Журавель» — частушки про каждый полк, с вкраплениями нецензурных выражений, распевавшиеся в российской армии.
86 Воронцова Елизавета Ксаверьевна (1792—1880), урожденная графиня Браницкая. Замужем — с 1819 г. Ее роман с А. Н. Раевским (1795—1868), служившим адъютантом ее мужа, начался в 1820 г. и продолжался несколько лет. Упомянутый скандал произошел в 1828 г. (см.: Губер П. К. Дон-Жуанский список Пушкина. П. 1923. С. 119—135).
87 Филипсон также описывает этот эпизод, сообщенный ему Н. Н. Раевским: «Он рассказывал, что когда случалось провести недели две в доме графа Воронцова, то графиня, чтобы не лишиться приятнаго собеседника, сшила ему мешок из трех юпок, и под этим мешком он мог оставаться в своем обычном костюме. Вообще он не любил стесняться» (Русский архив. 1883. № 6. С. 267).
88 В 1839 г. Раевский женился на единственной дочери генерала М. М. Бороздина, Анне Михайловне (1819—1883).
89 Анреп (фон дер Геэ-Генант-Вольфеншильд фон Анреп, в 1853 г. после смерти отца своей жены Цецилии Филипповны унаследовал титул графов фон Эльмпт) Иосиф Романович (1798—1860), генерал от кавалерии, генерал-адъютант. Участник русско-турецкой войны 1828—1829 гг., польской кампании 1831 г., похода в Венгрию 1849 г., Крымской войны. С 1839 г. принимал участие в боевых действиях на Кавказе. В 1841—1848 гг. — начальник Черноморской береговой линии.
90 В Крымскую войну Анреп неудачно командовал Мало-Валашским отрядом.
91 Есть и другие мнения об Анрепе. Высокую оценку дал ему Д. В. Давыдов: «...он отлично-усердною службой своей оправдал мое о нем мнение, а возвышенностью чувств, воинственною и какою-то рыцарскою осанкою, представил мне ближайшее сходство с тем идеалом истинно военнаго человека, который столь давно мерещился моему воображению» (Давыдов Д. В. Записки о польской войне 1831 г. // Русская старина. 1872. Т. 6. № 8. С. 368—369). В таких же тонах о нем вспоминал Филипсон: «Анреп был рыцарем, но не плачевнаго образа. Высокий ростом, прекрасно сложенный, с чертами лица приятными и выразительными, он имел манеры изящныя, держал себя благородно и независимо. В его выражении было всегда что-то восторженное... Во всех делах он прежде всего привязывался к мелочам, из-за которых ему не всегда видна была самая важная сторона дела. Он был честен и храбр, опасность для него не существовала... Я сказал бы, что он был и справедлив, если бы он не был пристрастен к Немцам. Вообще он был Остзейский рыцарь до мозга костей» (Русский архив. 1884. № 1. С. 201).
92 Это происходило на маневрах 1837 г. в Воскресенске.
93 Засс Григорий Христофорович (1797—1883). На Кавказе служил с 1820 по 1842 г., занимал должность начальника правого фланга Кавказской линии. Отличался жестокостью, нестандартностью ведения боевых действий против горцев. Отзывы современников о нем весьма противоречивы. О нем вспоминали или как о варваре-колонизаторе, или как о легендарном герое Кавказской войны.
94 Вельяминов чаще всего предоставлял Зассу «действовать по своему личному усмотрению, без особого предварительного разрешения начальника Кубанской линии» (Родина. 1994. № 3—4. С. 92).
95 Приведем отзывы о Нейдгардте двух мемуаристов: «человек в высокой степени правдивый, но до того строгий и пунктуальный, что не допускал никому никаких послаблений...» (Записки Дмитрия Ивановича Кипиани // Русская старина. 1886. Т. 64. № 3. С. 536); «болезненный, в высшей степени раздражительный, нетерпеливо беспокойный, но строго во всем правдивый и крайне бережливый в расходах...» (Воспоминания В. А. Дзюбенко // Русская старина. 1879. Т. 25. № 4. С. 660).
96 См.: Толстой В. С. Князь Михаил Семенович Воронцов // Русский архив. 1877. № 11. С. 293—310.
97 Материалы о провиантских злоупотреблениях, собранные М. С. Воронцовым при назначении на Кавказ, см.: РГВИА. Ф. 38. Оп. 7. Д. 107.
98 По мнению Толстого, войска, переводимые из России, оказывались «истинным бедствием для Кавказа, побеги к Горцам были постоянные, и Шамиль составлял себе из этих дезертиров целую команду личных телохранителей и прислугу к своей полевой артиллерии, но самою отвратительною чертою в прибывавших войсках была тайная передача пороха и боевых припасов» (Русский архив. 1877. № 11. С. 296.
99 Копьев Юрий Алексеевич, полковник, флигель-адъютант. Был отдан Воронцовым под суд, но по суду оправдан. (См.: Фелькнер А. И. Дело флигель-адъютанта Копьева // Русская старина. 1873. Т. 7. С. 533—546; Толстой В. С. О деле флигель-адъютанта полковника Копьева // Русский архив. 1873. Кн. 2. Стб. 1754—1762).
100 Торнау Ф. Ф. Гергебиль // Русский архив. 1881. № 3—4. Стб. 425—470.
101 Ошибка в дате. Русский оккупационный корпус возвратился из Франции в 1818 г.
102 Барятинский Александр Иванович (1815—1879), генерал-фельдмаршал. На Кавказе служил с 1835 г., с 1856 г. — главнокомандующий Отдельным Кавказским корпусом.
103 В молодости Барятинский был широко известен романтическими приключениями и веселыми кутежами офицерской компании, куда входил Лермонтов.
Публикация В. М. БЕЗОТОСНОГО
Сноски
Сноски к стр. 202
* См.: Архив Раевских. СПб. 1909. Т. II. С. 533—535.
Сноски к стр. 203
* Декабристы. Новые материалы. М. 1955. С. 6—135.
** Кавказский сборник. Тифлис. 1879. Т. III. С. 203.
*** Древняя и новая Россия. 1877. № 2. С. 222.
**** Воспоминания Григория Ивановича Филипсона // Русский архив. 1883. № 6. С. 285—286.
***** Архив Раевских. Т. II. С. 534—535.
Сноски к стр. 204
* воспитатель.
Сноски к стр. 212
* Князь Карабахский (пер. с фр.)
Сноски к стр. 218
* Праздность (пер. с ит.).
** Тертый авантюрист (пер. с фр.).
Сноски к стр. 228
* Раевский, как вы медлительны! (пер. с фр.).
** «Нужно быть быстрым, мадам, чтобы вам нравиться» (пер. с фр.). Игра слов: vite — быстрый и граф Витт. (прим. публ.)